Roztaveni
Kryton v laboratoři našel přístroj jménem transportér hmoty a teď ho testuje. Tento vynález dokáže přepravit člověka v okamžiku na planety vzdálené několik tisíc světelných let.
Přesvědčí ostatní, že ho společně vyzkouší.
Shodou okolností se přenesou na planetu Zemi. Během testování se skupinka postupně objeví na různých místech planety v různých časových obdobích.
Během přesunů se pohybují poslepu (kromě jediného člena, který má úlohu navigátora) a zpívají armádní píseň:
"My jsme parta drsňáků
Duncanský sbor mazáků
Zabíjení je náš hit
Náš cíl život položit
Hej, hou, heja, hou
Duncanský sbor mazáků!
Hej, hej, hej!"
Kryton ale si nevšimne, že transportér hmoty je přepnut do testovacího režimu. Tudíž při každém pokusu skupině funguje pouze jeden z pěti smyslů: zrak, hmat, sluch, čich nebo chuť.
Členové týmů se přesunují pohromadě (spojeni lanem) a poslepu (prostupují černou dírou).
Zavázané oči mají po celou dobu – s výjimkou okamžiku, kdy je testován zrak.
Transport časem probíhá ve čtyřech kolech. Každé kolo má 5 mezipřistání, během kterého tým získá určitou indicii k určení historické události (historického období) na Zemi.
Po každém kole má tým trochu času na poradu.
Na konci hry každý tým napíše na papír svou verzi konkrétních historických událostí a odevzdá jej.
Stejně se ale ukáže, že všechny historické postavy jsou pouhými voskovými figurkami, které lze roztavit teplem.
A šmytec.